La traduction de concepts d’une langue à une autre est une entreprise délicate. Traduire des concepts qui n’ont pas d’équivalent dans la langue cible est encore plus difficile. Traduire des concepts religieux dans une langue et une culture où la...
La traductio...
Lire la suiteQui parmi nous nourrit une passion pour Hidalgo? Cependant, le programme de NKM avec "sa jumelle" semble très réduit....
Qui parmi nous nourrit une pas...
Lire la suite
C’est en 1173 que le sacrement des malades fait officiellement son apparition sous le nom d’extrême onction ou sacrement d’agonie. Il prend sa source principale dans l’Épître de saint Jacques (5, 14-16) : « Quelqu’un parmi vous est-il malade qu’il...
C’est en 1173 que le s...
Lire la suite
Pourquoi portons-nous facilement la main à la tête quand nous réfléchissons ? Ce geste accompagnant un regard intérieur est très ancien sans doute. Il fascinait déjà les Levantins de l’âge du Bronze moyen : menée par l’Autorité israélienne des antiquités,...
Pourquoi portons-nous facileme...
Lire la suiteLa plus féroce des meurtrières du XIXe siècle tient l'affiche de Fleur de Tonnerre, le premier film de Stéphanie Pillonca. Portrait de celle qui tuait de sang-froid dans de bons petits plats chauds. «Âgée de 48 ans, fortement bâtie et colorée,...
La plus féroce des meurtrières...
Lire la suite
« Rochefort, c’est l’homme qui fut l’artisan majeur de la liberté de la presse, par son style, sa vie prodigieuse, sa popularité inouïe ! » HENRI ROCHEFORT FUT-IL UN JOURNALISTE OU UN POLITIQUE ? À une époque où la presse politique est...
« Rochefort, c’est l’homme qui...
Lire la suiteOu de l'illégitimité de l'intervention publique en matière culturelle...
Ou de l'illégitimité de l'inte...
Lire la suiteSitué en France à proximité du Blanc en bordure de la Creuse, le monastère bénédictin Notre-Dame de Fontgombault est un lieu de tradition où les vocations sont nombreuses. Notre-Dame de Fontgombault offre aux visiteurx de passage l'une des plus belle liturgie...
Situé en France à proximité du...
Lire la suiteTendant à le prouver, d'inquiétantes images circulent sur le web...
Tendant à le prouver, d'inquié...
Lire la suite
Mis sous pression, le gouvernement a décidé d'ajourner la ratification du traité de cogestion de l’île de Tromelin avec l'Ile Maurice. Une pétition sur internet a notamment révélé l'engouement de nombreux Français pour cet îlot de l'océan Indien. L'accord de cogestion...
Mis sous pression, le gouverne...
Lire la suite"J'ai 46 millions de personnes qui me suivent (Facebook + Twitter + Instagram). C'est beaucoup. C'est vraiment beaucoup. Quand tu penses à ces 46 millions de personnes ...
"J'ai 46 millions de personnes...
Lire la suiteLa principale zone commerciale d'Alep s’est réanimée avec l’arrivée des premiers clients, pour la première fois depuis deux ans, ce week-end. La rue du marché Al-Tall avait été condamnée après avoir été ciblée par des missiles de groupes rebelles....
La principale zone commerciale...
Lire la suite
Célèbre pour son alignement parfait avec le soleil lors du solstice d'hiver, le site archéologique serait menacé par une percée souterraine. Alors que les travaux doivent débuter en 2020, l'historien britannique Tom Holland évoque «une atteinte aux origines de l'Angleterre»....
Célèbre pour son alignement pa...
Lire la suiteLa Grande-Bretagne, principale puissance mondiale à la fin du XIX° siècle, a fait du Golfe un lac britannique sur la route des Indes, par le contrôle qu’elle exerce sur Oman, les Etats de la côte de la Trêve, Qatar et...
La Grande-Bretagne, principale...
Lire la suite400 ans d’histoire de l’esclavage sont racontés en musique dans un spectacle multiculturel signé Jordi Savall. Le violiste et chef d’orchestre espagnol a rassemblé sur scène à Bruxelles des musiciens originaires d’Europe, d’Afrique et d’Amérique du Sud. Les morceaux s’inspirent...
400 ans d’histoire de l’esclav...
Lire la suiteNeuf Français sur dix se disent très attachés à leur médecin. Après guerre, c'est bien la fin des rebouteux, le vrai docteur fait son arrivée. Diplômé de médecine, véritable puits de sciences, mais que l'on aime parfois comme un ami,...
Neuf Français sur dix se disen...
Lire la suite
Il existe en France un profond malentendu sur la monarchie. Honnie par les révolutionnaires, on l’a confondue avec le despotisme. Dans le même temps, les Français ne se sont jamais entièrement départis d’une fascination pour les têtes couronnées. Cela va...
Il existe en France un profo...
Lire la suiteCe documentaire sur la Syrie de Bachar Al-Assad a été diffusé en 2009, mais depuis, il est devenu totalement incompatible avec la propagande officielle anti-syrienne. Il avait été diffusé jusqu’en 2011 dans tous les médias français sans exception. Arte ne...
Ce documentaire sur la Syrie d...
Lire la suite
Charles Maurras (1868-1952) fut pendant des décennies à la fois un écrivain, un poète, un théoricien, un chef d’école et l’animateur d’un mouvement politique dont l’influence s’est révélée remarquablement durable. C’est là un cas extrêmement rare. Les chefs politiques ont...
Charles Maurras (1868-1952) fu...
Lire la suite